Gardelegen 1945. Gedenkbuch der Opfer des Massakers
(English below.)
Das digitale Gedenkbuch für die Opfer des Massakers
Das digitale Gedenkbuch der Gedenkstätte Gardelegen enthält die bislang bekannten Namen und biografischen Informationen der 287 bis heute identifizierten Ermordeten des Massakers in der Isenschnibber Feldscheune. Es wurde anlässlich der Gedenkveranstaltung zum 80. Jahrestag des Massakers am 6. April 2025 der Öffentlichkeit übergeben.
Interessierte Nutzer:innen haben die Möglichkeit eigene Recherchen zu den bis heute namentlich bekannten Toten durchzuführen. Über vordefinierte Filteroptionen kann eine Annäherung an die überlieferten biografischen Informationen auch interessengeleitet erfolgen. Darüber hinaus bieten ausgewählte Kurzbiografien einen persönlicheren Einblick in die Lebens- und Leidenwege der ermordeten KZ-Häftlinge.
Die Informationen im Gedenkbuch werden bei Bedarf aktualisiert und ergänzt. Das Team der Gedenkstätte ist dankbar für Hinweise auf bislang unbekannte Identitäten und nähere Informationen zu den bereits identifizierten Toten.
The digital memorial book for the victims of the massacre
The digital memorial book of the Gardelegen Memorial contains the names and biographical information of the 287 identified people who have been murdered in the Gardelegen Atrocity. It was presented to the public on the occasion of the commemorative event on the 80th anniversary of the massacre on 6 April 2025.
Interested users have the opportunity to conduct their own research on the dead known by name to date. Predefined filter options can also be used to approach the surviving biographical information based on personal interests. In addition, selected short stories of the victims offer a more personal insight into the lives and suffering of the murdered concentration camp prisoners.
The information in the memorial book will be updated and supplemented as required. The memorial team is grateful for any information on previously unknown identities and more detailed information or necessary corrections on those who have already been identified.